مطابقة المشاهد مع أقسام الحوارات أو السرد.
يتم التحقق من طول وحدات الترجمة، وتلبية متطلبات المسافة والوقت
يتم تنسيق وحدات الترجمة وإدراجها في الفيديو عند الحاجة
يمكن تقديم ملفات الترجمة بأي تنسيق مطلوب
يتبع فريقنا تقنيات متعددة لضمان حصولكم على أفضل المواد الممكنة، وكذلك لضمان سلامة نقل المحتوى، الحفاظ على روح النص الأصلي، وتقديم النص النهائي بأسلوب جميل
فريقنا معروف بتزويده (نعمل على تزويد مصادرنا) لموادَ ذات جودة عالية، وإتمام العمل في سرعة مناسبة. يتم التعامل مع المواد بشكل احترافي كما أنها تمر في عدة مراحل من التدقيق قبل التسليم